domingo, 8 de noviembre de 2009

Closer




─ ¿Qué es lo que sientes?
─ Todo...

______________________________________________________

- Los depresivos no quieren ser felices, quieren ser infelices para confirmar su depresión. Si son felices no están deprimidos y tienen que salir al mundo a vivir, lo cual puede ser deprimente.

______________________________________________________

- Estoy esperando
- ¿El qué?
- Que me dejes
- No voy a dejarte. Te quiero muchísimo, ¿a qué viene esto?
- Déjame ir contigo, quiero estar allí contigo. ¿Te avergüenzas de mí?
- Claro que no, ya te lo he dicho. Quiero estar solo.
- ¿Para qué?
- Para estar de luto. Para pensar
- Te quiero, ¿por qué no me dejas?
- Sólo es un fin de semana...
- ¿Por qué no me dejas que te quiera?

_______________________________________________________

-He dejado de quererte. Desde ahora, desde hace un rato...No puedo mentir ni decir la verdad. Ahora ya no te quiero...Pero te habría querido para siempre. Adiós.


BSO: And so it is...Just like you said it would be...

5 comentarios:

Anna dijo...

La verdad es que me he sentido identificada con algunas partes del texto...no es buena señal, verdad?

Irianesh dijo...

No lo sé... La verdad es que en la película una pareja, a pesar de todo vuelve, y la otra no... Pero solo son frases que demuestran que no sabemos lo que queremos...No te asustes mujer!! ;)

Ada dijo...

No me'n recorde molt bé de la peli, però sé que em va agradar, malgrat el cacao de sentiments i relacions que hi ha... al final trobe que em vaig marejar un poc perquè ja només faltava que les dues xiques se liaren entre elles... molt complicada, no? Irianesh, conta de què va que no me'n recorde!
Però la cançó és molt bonica, i les paraules que has escollit també.
Besus!

Neurax dijo...

Buenísimo el guión de esta peli, mucha de las conversaciones son las típicas que se deberían de tener ante los clásicos problemas de pareja y huimos de ellas o las cortamos por lo sano por no herir o aclarar las cosas...

Saludos

Irianesh dijo...

Muchas gracias por tu comentario Neurax!! Es buenísimo el guión...A mí me encantó esta peli... Saludos!! ;)